“双飞人”商标大战 江西药企起诉香港全球药业

去香港购物捎几瓶法国双飞人药水，是不少消费者的选择。但这个在香港年销售超1000万瓶的法国双飞人药水，进入内地市场之路却一波三折：由于双飞人商标被抢注而改名“利佳薄荷水”并更换包装进入内地市场刚1年多，便遭遇侵权纠纷，被一家名为江西双飞人制药（中国）有限公司（下称江西双飞人）的企业起诉至法院，诉由是利佳薄荷水涉嫌侵犯其立体商标专用权。

前不久，法国双飞人药水的法国制造商授权香港全球药业有限公司（下称全球药业）正式对外回应侵权诉讼，表示正考虑反诉。而原告江西双飞人方面则表示“在准备材料，很快就会有统一回复”。

公开的资料显示，法国利佳制药厂生产的双飞人药水已有176年历史，主要功效是预防腹泻、蚊虫叮咬以及灼伤和晕车。上世纪70年代，该药水正式在我国香港特别行政区销售，因其法国包装和商标设计含有的“RICQLES”文字及“双天使手捧药瓶”图形，被消费者称为双飞人药水，并就此在香港注册使用双飞人商标。由于物美价廉且用途广泛，这一产品成为香港药品销售榜单的“明星产品”之一。

法国双飞人药水在香港卖得火热，却由于迟迟未进入内地市场而遭遇商标抢注。查询结果显示，早在1999年，江西双飞人的前身江西双飞人医药科技公司便在内地注册了双飞人商标，包括文字及瓶身包装的立体商标。无奈之下，法国利佳制药厂于2013年在中国内地注册利佳商标，并于2014年5月以“法国利佳薄荷水”的名称进入中国内地市场，瓶身包装与在香港地区销售的法国双飞人药水也有所区别。全球药业负责人伦洪楷对媒体表示：“为了避免商标纠纷，能够让消费者在中国内地市场买到正宗的法国产品，我们在内地改名为法国利佳薄荷水，但品质与在香港地区销售的完全相同。”

尽管重新注册并使用利佳商标，利佳薄荷水还是被江西双飞人以商标侵权和不正当竞争为由告上法庭，并以300万元为担保申请禁令。由于法院的禁令，利佳薄荷水在内地销售的所有产品已下架。

百度百科的“江西双飞人”词条，对双飞人的品牌历史是这么介绍的：“1964年1月27日，中法两国建立大使级外交关系。两国就科技交流合作协定、卫生和医学科学合作协定等设有政府科技合作联委会……医药类的交流合作项目众多,其中双飞人法国公司授予了江西双飞人医药科技公司在中国地区唯一的合法生产销售资格。”

2014年，利佳薄荷水进入内地市场时，法国利佳制药厂曾发布声明，称公司未与全球药业之外的其他企业有任何形式的合作与授权。全球药业代理律师莫瑶江向媒体透露，江西双飞人曾在香港地区成立了一家法国双飞人制药（集团）有限公司，但目前已被撤销登记，此信息可在香港相关注册备案网站查询。

中国商标网查询结果显示，江西双飞人医药科技公司还注册了包括黄道益在内的30多件商标，目前多件商标显示已无效。

由于案件涉及立体商标侵权行为的认定，知识产权业界不少专家、律师都对法院将如何判决表示关注。本刊将持续关注。

来源：中国工商报